Chinesisch lernen

Ja, ist dieser Song irre. 菜鸟115 Baby Talk - Friends Song Ich habe mich so köstlich amüsiert... und dann habe ich in dem Song gleich von Anfang an "pengyou" = Freund verstanden. Da hüpfte mein Herz. Das hatte ich kürzlich "dekodiert" und die De-kodierung fuhr sofort in mich hinein. Als ich das Lied hörte, verstand ich das Wort pengyou sofort und dann begann ein lustiger Gedankenkreis. Ich sagte innerlich zu mir, so als ob ich Freude daran hätte einen Sprachlehrer ausgetrickst zu haben: "Ich habe pengyou nicht gepaukt. Ich habe pengyou nicht gepaukt." Gleichzeitig erinnerte ich mich an das Märchen Rumpelstilzchen, wie Rumpelstilzchen im Wald um ein Feuer herumhüpfend, voller Freude sprach: "Ach, wie gut dass niemand weiss, dass ich Rumpelstilzchen heiss". Für mich ein herrliches, kleines Erfolgserlebnis.